I like the idea.
I made a female figure some years ago using this technique. I repaced all stick figure's bodyparts by a bunch of scaled balls and called her Bally...
She should be somewhere in our freebies (old stuff, rather crappy)
I thought of some displacement stuff for the sticky, but he'd need a better mapping first