This is the ''Egyptian Tomb Scene'' from DS, recently on sale. I exported it, minus mummy, minus Sarco'' lid as Poser-scaled OBJ+MTL, then the Sarco'' lid as a stand alone object.
I used ''Cycles'' Emission to light the supplied flame textures and transparency masks. Sadly, their smoke effect did not work well, so this is a ''WIP'' while I figure what went wrong. Looked okay on quick test renders, but they were too fuzzy to show the ''screens''...
Job with Superfly, 96 pixel samples, progressive, 96 vols+buckets ran in ~3½ hours on my network-render ''Box''.